After posting the receive order from the mobile device the transfer order will have the status <Received>.
In Mobile WMS
Prerequisites to receive a transfer order is that the order has been shipped before it will be visible on the mobile device. The transfer status must be 'Shipped' before it is available on the mobile device. When you use Mobile WMS and do the picking from the mobile device, then Mobile WMS picks the materials and sets the status to 'Shipped'.
Receiving a transfer order. As you can see the flow is very much similar to a purchase order receiving flow.