...
- Move values from Post request to Warehouse Shipment Header prior to posting (to standard fields or new custom fields).
- Set flags in standard warehouse posting routine.
- Your customization may include addtional eventssubscribers to standard BC posting events to further process these values within same commit.
...